Las propiedades inmuebles y vehicular se hallan inscritas en la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP), en:
- El Registro de Propiedad Inmueble, el que comprende las inscripciones de todos los actos y contratos relacionados a bienes inmuebles registrables, como tierras, casas, edificios, departamentos, fábricas, entre otros; y en
- El Registro de Propiedad Vehicular, en el cual se encuentran los vehículos automotor registrados a nivel nacional, así como el o los titulares del vehículo.
Para obtener alguna constancia o certificado que acredite que no tiene propiedades inmueble ni vehicular en el Perú, a nivel nacional, le recomendamos otorgar un poder fuera de registro a un (a) apoderado (a) para que, en su nombre y representación, lo solicite en el Perú a la
Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP). Al
respecto, debe tener en cuenta que la SUNARP tiene 59 oficinas registrales.
Dicha constancia o constancias podrán ser traducidas al italiano y apostillada en el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú para su uso en Italia, sin necesidad de que intervenga el Consulado.
Certificato
consolare dei beni prodotti in Perú
Le
proprietà immobiliari e veicolari sono registrate presso la Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (SUNARP) (Ente nazionale che sovrintende i
servizi demografici) nel:
- Registro de Propiedad Inmueble, che comprende le iscrizioni degli
atti e il registro dei contratti relativi ai beni immobili registrabili, quali
terreni, case, edifici, appartamenti, fabbriche, ecc;
- Registro de Propiedad Vehicular, che comprendei le iscrizione dei veicoli a motore immatricolati a livello
nazionale, nonché del/i proprietario/i del veicolo.
Ai fini dell’ottenimeto
di un certificato che attesti l’assenza di beni immobili e/o veicoli in Perù in
capo all’interessato, vi consigliamo di sottoscrivere una procura attraverso
cui un rappresentante possa richiedere, a vostro nome e per vostro conto, tale
certificato in Perù presso la Superintendencia
Nacional de los Registros Públicos – SUNARP. A questo proposito, devi tenere conto che SUNARP ha 59 uffici anagrafici.
Il suddetto documento
può essere tradotto in italiano e successivamente apostillato presso il
Ministero degli Affari Esteri peruviano per essere utilizzato in Italia. Pertanto non bisognerà
rivolgersi al Consolato.
¿Esta información le fue útil? Déjenos su opinión aquí