Tengo
un documento emitido en Italia y me han pedido que lo apostille en el
Consulado, ¿cómo puedo hacerlo?
El
Consulado no apostilla documentos oficiales italianos. Para saber cómo obtener
la apostilla de las autoridades italianas, visite estas páginas web:
http://www.prefettura.it/roma/contenuti/46459.htm
https://olexica.com/it/cose-lapostilla-e-dove-si-ottiene/
https://www.tecnitrad.it/apostille/
Asimismo,
entiendo que usted necesita conocer cómo puede lograr el reconocimiento de
dichos documentos de estudios e el Perú.
¿Qué
es el reconocimiento de grados y títulos?
Es
el acto administrativo mediante el cual el Estado, a través de la SUNEDU,
otorga eficacia a los grados y/o títulos obtenidos en el extranjero; como
resultado de la evaluación de su conformidad con los criterios de calidad o las
obligaciones jurídicas asumidas por la República del Perú en virtud de un
tratado.
El
reconocimiento de los grados y/o títulos obtenidos en el extranjero conlleva a
su inscripción en el Registro Nacional de Grados y Títulos, otorgándole al
igual que los grados y títulos nacionales, publicidad y oponibilidad. El
procedimiento puede ser solicitado por toda persona, indistintamente de su nacionalidad.
Para
mayor información, visite esta página:
https://www.sunedu.gob.pe/procedimiento-de-reconocimiento-de-grados-y-titulos-extranjeros/
El
Consulado no ofrece servicios de traducción. Y en su caso, le recomendamos que,
primero obtenga todas las legalizaciones o apostillas en Italia y luego haga la
traducción oficial de sus documentos en el Perú. Para mayor información, vea
esta página:
http://www.consulado.pe/paginas/traductores.aspx
¿Esta información le fue útil? Denos su opinión aquí