Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
Desplazarse hacia arriba
Inicio de sesión

Nacimientos


 Nacimientos

Artículo 52 de la Constitución Política de la República del Perú, modificado conforme a Ley No. 30738 “Ley de Reforma del Artículo 52 de la Constitución Política del Perú”:

“Son peruanos por nacimiento los nacidos en el territorio de la República. También lo son los nacidos en el exterior de padre o madre peruanos, inscritos en el registro correspondiente, conforme a Ley (…)”

 

importante.png


MENORES DE EDAD

 

Los hijos de peruanos nacidos en el exterior, pueden ser inscritos en el Registro de Nacimientos de las Oficinas Consulares ubicadas en el país donde ocurrió el nacimiento.

 

El Consulado General del Perú no otorga copias de actas de nacimiento de peruanos nacidos en el territorio nacional. En caso de necesitar una(s), deberá solicitarla(s) ante la RENIEC o su Municipalidad de nacimiento.

 

El trámite se realiza previa cita, una vez reunida toda la documentación. Enviar el expediente a registrocivil@conper.fr 

 

Requisitos

El (la) o los declarantes de nacionalidad peruana deberán estar inscritos en el Registro de Nacionales del Consulado. En su defecto, deberán proceder a inscribirse en ese momento.

      Presencia de ambos padres debidamente identificados.

o   Si ambos padres son de nacionalidad peruana, deberán presentar sus DNI.

o   Si uno de los padres es extranjero, deberá presentar un pasaporte vigente.

o   El registro nunca podrá efectuarse a pedido del padre o madre extranjero únicamente.

      Solicitud de inscripción y declaración jurada suscrita por los declarantes.

      Copia Integral del acta de nacimiento extranjera con una antigüedad no superior a tres meses, donde se compruebe la paternidad/maternidad del (los) progenitor(es) apostillada en la Corte de Apelaciones de su lugar de emisión.​​​

      Traducción simple del acta de nacimiento extranjera.

      Ambos padres deberán firmar las partidas de nacimiento peruanas que se hagan, salvo que sean casados ante la ley peruana (anexar copia reciente) en cuyo caso la inscripción la podrá hacer únicamente el progenitor peruano, sin necesidad de la presencia del otro progenitor.

      Una (1) fotografía del menor para la inscripción consular.

Costo

         El costo de la copia certificada de la partida peruana es gratuito.

         Cada copia adicional tiene un costo de seis (6) euros.

 

Fecha de entrega

         La copia certificada se entregará el mismo día del trámite, en caso el Registro de Nacimientos sea procedente.

 

Nota

   El derecho de peruano por nacimiento no lo transmite aquel progenitor que haya obtenido la nacionalidad peruana por naturalización (residencia) u opción (matrimonio). En consecuencia, los ciudadanos nacionalizados peruanos no podrán registrar el nacimiento de sus hijos en las Oficinas Consulares.

        La inscripción de nacimientos no incluye la emisión de un DNI.

Formularios


 


 

SE SUBRAYA QUE LA INSCRIPCIÓN EN ESTE CONSULADO GENERAL TIENE PLENA VALIDEZ PARA EL ESTADO PERUANO Y, POR LO TANTO, NO SE DEBE REALIZAR UNA NUEVA INSCRIPCIÓN EN EL PERÚ.

 

importante.png 

MAYORES DE EDAD

Los hijos de peruanos nacidos en el exterior mayores de edad, pueden ser inscritos en el Registro de Nacimientos de las Oficinas Consulares ubicadas en el país donde ocurrió el nacimiento. Las inscripciones pueden ser realizadas por el titular o el padre/la madre o los padres peruanos.

El Consulado General del Perú no otorga copias de actas de nacimiento de peruanos nacidos en el territorio nacional. En caso de necesitar una(s), deberá solicitarla(s) ante la RENIEC o su Municipalidad de nacimiento. 

El trámite se realiza previa cita, una vez reunida toda la documentación a ser evaluada por la Oficina Consular. Puede solicitar su cita a aquí.

Requisitos

         Solicitud de inscripción de peruano nacido en el extranjero mayor de edad y declaración jurada suscrita por el padre/la madre o los padres solicitantes o el titular solicitante, según corresponda  (ver formatos).

      Si el trámite es realizado por el titular solicitante:

​1)    Copia integral del acta de nacimiento extranjera de menos de tres meses, donde se compruebe la paternidad/maternidad del (los) porgenitor/es) apostillada en la Corte de Apelaciones de su lugar de emisión y traducción simple al castellano.

2)    Traducción simple del acta de nacimiento extranjera.

3)    Original y copia del DNI del padre/madre o los padres peruanos.

4)    Original y copia del pasaporte vigente del padre/madre extranjero/a.

      5)     En caso corresponda, copia del acta de defunción peruana del padre/la madre                los padres peruanos.


      6)    En caso los padres sean casados, presentar acta de matrimonio debidamente                   apostillada y con traducción simple al castellano.


      7)    Original y copia del Pasaporte vigente del titular solicitante.


       Si el trámite es realizado por el padre/la madre o los padres peruanos solicitantes:

      1)   Copia integral del acta de nacimiento extranjera de menos de tres meses, donde              se compruebe la paternidad/maternidad del (los) progenitor(es) apostillada en la                Corte de Apelaciones de su lugar de emisión y traducida al castellano.


      2)   Original y copia DNI del padre/la madre o los padres peruanos.


      3)   Original y copia del pasaporte vigente del padre/madre extranjero/a


      4)   Ambos padres deberán firmar las partidas de nacimiento peruanas que se                         hagan, salvo que sean casados ante la ley peruana (anexar copia reciente) en                  cuyo caso la inscripción la podrá hacer únicamente el progenitor peruano, sin                    necesidad de la presencia del otro progenitor.

​ 

Registro consular

         Una vez inscrito en el Registro de Nacimientos, se puede proceder con la inscripción del(a) titular en el Registro de Nacionales del Consulado General, adjuntando una fotografía.

 

Costo

         El costo de la copia certificada de la partida peruana es gratuito.

         Cada copia adicional tiene un costo de seis (6) euros.

 

Fecha de entrega

         La copia certificada se entregará el mismo día del trámite, en caso el Registro de Nacimientos sea procedente.

 

Nota

         El derecho de peruano por nacimiento no lo transmite aquel progenitor que haya obtenido la nacionalidad peruana por naturalización (residencia) u opción (matrimonio). En consecuencia, los ciudadanos nacionalizados peruanos no podrán registrar el nacimiento de sus hijos en las Oficinas Consulares.

         La inscripción de nacimientos no incluye la emisión de un DNI.

 

SE SUBRAYA QUE LA INSCRIPCIÓN EN ESTE CONSULADO GENERAL TIENE PLENA VALIDEZ PARA EL ESTADO PERUANO Y, POR LO TANTO, NO SE DEBE REALIZAR UNA NUEVA INSCRIPCIÓN EN EL PERÚ.

 


 

 Naissances

Article 52 de la Constitution politique de la République du Pérou, modifié par la loi n° 30738 "Loi de réforme de l'article 52 de la Constitution politique du Pérou" :

"Les Péruviens de naissance sont ceux qui sont nés sur le territoire de la République. Les personnes nées à l'étranger d'un père ou d'une mère péruvien, inscrit au registre correspondant, sont également péruviennes de naissance, conformément à la loi (...)".

 

 

MINEURS

 

Les enfants de Péruviens nés à l'étranger peuvent être inscrits au registre des naissances des bureaux consulaires situés dans le pays où la naissance a eu lieu.

 

Le consulat général du Pérou ne fournit pas de copies des actes de naissance des Péruviens nés sur le territoire national. Au cas où vous en auriez besoin, vous devez en faire la demande auprès du RENIEC ou de votre commune de naissance.

 

La procédure se déroule sur rendez-vous, une fois que toute la documentation a été rassemblée. Vous pouvez prendre rendez-vous ici.

 

 

Conditions requises

La ou les personnes qui déclarent la nationalité péruvienne doivent être inscrites au registre national du consulat. Sinon, ils doivent procéder à l'enregistrement à ce moment-là.

      Présence du ou des parents péruviens, identifiés avec leur DNI.

o   Si la demande émane des deux parents de nationalité péruvienne, ils doivent présenter leur DNI.

o   Si la demande émane des deux parents et que l'un d'eux est péruvien, il doit présenter son DNI, tandis que le parent étranger doit présenter un passeport en cours de validité.

o   L'enregistrement ne peut jamais se faire à la seule demande du parent étranger.

      Une copie complète de l'acte de naissance étranger de moins de trois mois, prouvant la paternité/maternité du/des parent(s) apostillé à la Cour d'appel de leur lieu de délivrance.

      Les deux parents doivent signer les actes de naissance péruviens qui sont établis, sauf s'ils sont mariés devant la loi péruvienne (joindre une copie récente), auquel cas l'enregistrement ne peut être effectué que par le parent péruvien, sans la présence de l'autre parent

Coût

         Le coût de la copie certifiée conforme de l’organisme péruvien est gratuit. 

         Chaque exemplaire supplémentaire coûte six (6) euros.

 

Date de délivrance

         La copie certifiée conforme sera délivrée le jour même de la procédure, dans le cas où le registre des naissances est adéquat.

 

Note

   Le droit de devenir péruvien de naissance n'est pas transmis par un parent qui a obtenu la nationalité péruvienne par naturalisation (résidence) ou choix (mariage). Par conséquent, les citoyens péruviens naturalisés ne peuvent pas enregistrer la naissance de leurs enfants auprès des bureaux consulaires.

        L'enregistrement des naissances n'inclut pas la délivrance d'un DNI.

 

Formulaires

 

Formulaire de déclaration de naissance pour les mineurs

 

IL EST SOULIGNÉ QUE L'ENREGISTREMENT DANS CE CONSULAT GÉNÉRAL EST PLEINEMENT VALABLE POUR L'ÉTAT PÉRUVIEN ET, PAR CONSÉQUENT, AUCUN NOUVEL ENREGISTREMENT NE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ AU PÉROU.

 

ADULTES

 

Les enfants de Péruviens nés à l'étranger qui ont l'âge légal peuvent être enregistrés auprès des bureaux consulaires situés dans le pays où la naissance a eu lieu. L'enregistrement peut être effectué par le titulaire ou par le(s) parent(s) péruvien(s).

Le consulat général du Pérou ne fournit pas de copies des actes de naissance des Péruviens nés sur le territoire national. Au cas où vous en auriez besoin, vous devez en faire la demande auprès du RENIEC ou de votre commune de naissance.

 

La procédure est effectuée sur rendez-vous, une fois que toute la documentation à évaluer par le bureau consulaire a été rassemblée. Vous pouvez prendre rendez-vous ici.

 

Conditions requises

         Demande d'enregistrement d'un péruvien né à l'étranger ayant l'âge légal et déclaration sous serment signée par le ou les parents demandeurs ou le titulaire demandeur, selon le cas (voir les formulaires).

      Si la procédure est effectuée par le titulaire demandeur:

1)    Copie complète de l'acte de naissance étranger de moins de trois mois, prouvant la paternité/maternité du/des parent(s) apostillée à la Cour d'appel de son lieu de délivrance et une traduction simple en espagnol.

2)  Original et copie du DNI du (des) parent(s) péruvien(s).

3)  L'original et la copie du passeport en cours de validité du parent étranger.

4) Le cas échéant, copie de l'acte de décès péruvien du ou des parents péruviens.

5) Original et copie du passeport en cours de validité du demandeur.

 

      Si la procédure est effectuée par le(s) parent(s) péruvien(s) demandeur(s):

1) Copie complète de l'acte de naissance étranger de moins de trois mois, prouvant la paternité/maternité du/des parent(s), apostillé à la Cour d'appel de son lieu de délivrance et traduit en espagnol.

2) Original et copie du DNI du (des) parent(s) péruvien(s).

3) Original et copie du passeport actuel du (des) parent(s) étranger(s)

4) Les deux parents doivent signer les actes de naissance péruviens qui sont établis, sauf s'ils sont mariés devant la loi péruvienne (joindre une copie récente), auquel cas l'enregistrement ne peut être effectué que par le parent péruvien, sans la présence de l'autre parent.

 

 

Enregistrement consulaire

         Une fois inscrit dans le registre des naissances, vous pouvez procéder à l'inscription du titulaire dans le registre des ressortissants du consulat général, en joignant une photographie.

 

Coût

         Le coût de la copie certifiée conforme de l’organisme péruvien est gratuit. 

         Chaque exemplaire supplémentaire coûte six (6) euros.

 

Date de délivrance

         La copie certifiée conforme sera délivrée le jour même de la procédure, dans le cas où le registre des naissances est adéquat.

 

 

Note

   Le droit de devenir péruvien de naissance n'est pas transmis par un parent qui a obtenu la nationalité péruvienne par naturalisation (résidence) ou choix (mariage). Par conséquent, les citoyens péruviens naturalisés ne peuvent pas enregistrer la naissance de leurs enfants auprès des bureaux consulaires.

        L'enregistrement des naissances n'inclut pas la délivrance d'un DNI.

 

 

Formulaire de demande de naissance pour les personnes majeures - Parents demandeurs

Formulaire de demande de naissance pour les personnes majeures - Demandeur titulaire

 

 

IL EST SOULIGNÉ QUE L'ENREGISTREMENT DANS CE CONSULAT GÉNÉRAL EST PLEINEMENT VALABLE POUR L'ÉTAT PÉRUVIEN ET, PAR CONSÉQUENT, AUCUN NOUVEL ENREGISTREMENT NE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ AU PÉROU.​

Central Telefónica:
+33 (0)1 42 65 25 10
Emergencias:
+33 (0)7 86 63 57 30
(Para atención de emergencias solo de ciudadanos peruanos; no consultas ni trámites)
(En cas d´urgence le service est réservé uniquement aux citoyens péruviens)
Fax:
Correo Electrónico:
info@conper.fr
Horario de Atención:
De Lunes a Viernes: 09:00 a 14:00 horas (previa cita por el sistema electrónico)
Se atenderá un sábado de cada mes en el mismo horario. Consultar el Facebook del Consulado sobre la fecha