Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal

Centros de refugio

Información relacionada a los centros de refugios, prevención de desastre etc. Se encuentra disponible en las ginas web de las prefecturas y municipalidades de su residencia.

 

Traducción de páginas web al español

Las ginas web se pueden traducir al español mediante el sitio https://translate.google.com/?hl=es

Introduzca (o copie) la dirección de la gina web deseada que empieza con http:// en el recuadro a traducir.

 

 

LISTADO DE LAS PREFECTURAS DENTRO DE LA JURISDICCIÓN CONSULAR DE TOKIO Y MUNICIPALIDADES CON MAYOR CANTIDAD DE NACIONALES

 

 

1 HOKKAIDO

- Prefectura: http://www.bousai-hokkaido.jp/BousaiPublic/html/dou/en/top_english.html

- Ciudad de Sapporo: https://www.city.sapporo.jp/kikikanri/higoro/hinan/cyuuou.html

 

2 AOMORI

- Prefectura: http://www.bousai.pref.aomori.jp/en/index.html

- Ciudad de Hachinohe: https://www.city.hachinohe.aomori.jp/index.cfm/26,73024,81,264,html

 

3 IWATE

- Prefectura: https://iwate.secure.force.com/

- Ciudad de Morioka: http://www.city.morioka.iwate.jp/kurashi/anzen_anshin/shiteihinanbasho/index.html

 

4 MIYAGI

- Prefectura: http://www.pref.miyagi.jp/site/emer/

- Ciudad de Sendai: http://www.city.sendai.jp/anzensuishin/kurashi/anzen/saigaitaisaku/hinanjo/doko.html

 

5 AKITA

- Prefectura: http://www.bousai-akita.jp

- Ciudad de Akita: http://www.city.akita.akita.jp/city/gn/ds/menu04.htm

 

6 YAMAGATA

- Prefectura: http://www.pref.yamagata.jp/bosai/

- Ciudad de Yamagata: http://www.city.yamagata-yamagata.lg.jp/kakuka/somu/bousai/sogo/hinanbasyo.html

 

7 FUKUSHIMA

- Prefectura: http://www.pref.fukushima.lg.jp/

- Ciudad de Koriyama: https://www.city.koriyama.fukushima.jp/034100/bosai/hinanjohenkou.html

 

8 IBARAKI

- Prefectura: http://www.pref.ibaraki.jp/seikatsukankyo/bousaikiki/bousai/bosai/

- Ciudad de Shimotsuma: http://www.city.shimotsuma.lg.jp/page/page001230.html

- Ciudad de Joso: http://www.city.joso.lg.jp/jumin/anzen/bosai/1419259176253.html

- Ciudad de Tsukuba: https://www.city.tsukuba.ibaraki.jp/14210/3497/index.html

 

9 TOCHIGI

- Prefectura: http://www.pref.tochigi.lg.jp/kurashi/bousai/index.html

- Ciudad de Oyama: https://www.city.oyama.tochigi.jp/kurashi/bosai/sonaete/bosaigaido.html

- Ciudad de Moka: https://www.city.moka.tochigi.jp/7,3922,13,95.html

- Ciudad de Tochigi: http://www.city.tochigi.lg.jp/hp/menu000012000/hpg000011553.htm

- Ciudad de Ashikaga: http://www.city.ashikaga.tochigi.jp/site/bousai/ichiji-shitei.html

 

10 GUNMA

- Prefectura de Gunma : http://www.pref.gunma.jp/

- Ciudad de Isesaki: http://www.city.isesaki.lg.jp/www/contents/1000000228000/index.html

- Ciudad de Oizumi: https://www.town.oizumi.gunma.jp/01soshiki/01soumu/03anzen/1287033907-3.html

- Ciudad de Ota: http://www.city.ota.gunma.jp/005gyosei/0050-004shimin-bouisai/hinanbasyoichiran.html


11 SAITAMA

- Prefectura: https://www.pref.saitama.lg.jp/theme/anzen/

- Ciudad de Fukaya: http://www.city.fukaya.saitama.jp/kurashi/kinkyu/bosai/bosaitaisakukanren/1391467611695.html

 

- Ciudad de Honjo: http://www.city.honjo.lg.jp/kurashi/bosai/bousai/hinanjyo/1380256639165.html

- Ciudad de Kuki: http://www.city.kuki.lg.jp/kurashi/bosai_bohan/bosai/saigaisonae/hinan.html

 

12 CHIBA

- Prefectura: http://www.bousai.pref.chiba.lg.jp/portal/

- Ciudad de Yachiyo: http://www.city.yachiyo.chiba.jp/121500/page100015.html

- Ciudad de Narita: http://www.city.narita.chiba.jp/sisei/sosiki/kiki/std0152.html

- Ciudad de Ichihara: https://www.city.ichihara.chiba.jp/kurashi/bohanbosai/iza/p_h_11.html

 

13 TOKIO

- Prefectura: http://www.bousai.metro.tokyo.jp

- Ciudad de Hamura: http://www.city.hamura.tokyo.jp/0000000380.html

- Ciudad de Fussa: http://www.city.fussa.tokyo.jp/map/hinanjo/index.html

- Ciudad de Hachioji: http://www.city.hachioji.tokyo.jp/moshimo/bosai/hinanbasho.html

 

14 KANAGAWA

- Prefectura: http://www.pref.kanagawa.jp/life/1/4/

- Ciudad de Yamato: http://www.city.yamato.lg.jp/web/bousai/hinan-jichikaibetu.html

- Ciudad de Aikawa: http://www.town.aikawa.kanagawa.jp/soshiki/kiki/kiki/info/1422277513018.html

- Ciudad de Atsugi: http://www.city.atsugi.kanagawa.jp/shiminbenri/anshinanzen/bousai/taisaku/p002233.html

- Ciudad de Fujisawa: http://www.city.fujisawa.kanagawa.jp/bousai/bosai/bosai/suigaihinanjominaoshi.html

- Ciudad de Yokohama: http://www.city.yokohama.lg.jp/somu/org/kikikanri/shelter/index-e.html

- Ciudad de Hadano: https://www.city.hadano.kanagawa.jp/bosai/anzen-anshin/bosai/hinanichiran.html

- Ciudad de Yokosuka: https://www.city.yokosuka.kanagawa.jp/2005/bousainavi/sonae/hinan/hinanbasyo.html

- Ciudad de Kawasaki: http://portal.kikikanri.city.kawasaki.jp/normal/general/enlight/0000000572/enlightinfo.shtml

- Ciudad de Ayase: http://www.city.ayase.kanagawa.jp/hp/page000022400/hpg000022347.htm

 

15 NIIGATA

- Prefectura: http://www.bousai.pref.niigata.jp

- Ciudad de Joetsu: http://www.city.joetsu.niigata.jp/soshiki/kikikanri/refuge.html

 

16 YAMANASHI

- Prefectura: http://bosai.pref.yamanashi.jp/

- Ciudad de Minami-alps: http://www.city.minami-alps.yamanashi.jp/multilingual/english/disaster-prevention.html

- Ciudad de Chuo: http://www.city.chuo.yamanashi.jp/sougou/bousai.php?id=855

- Ciudad de Kofu: http://www.city.kofu.yamanashi.jp/bosai/bosai/hinan/

 

17 NAGANO

- Prefectura: http://www.pref.nagano.lg.jp/kurashi/shobo/saigai/index.html

- Ciudad de Ueda: http://www.city.ueda.nagano.jp/kiki/kurashi/bosai/3taio/hinanjo.html

- Ciudad de Iijima: http://www.town.iijima.lg.jp/mn0210.html#mn0210_08

 

18 SHIZUOKA

- Prefectura: http://www.pref.shizuoka.jp/kinkyu/index.html

- Ciudad de Hamamatsu: http://www.city.hamamatsu.shizuoka.jp/kiki/disaster/bousai/kensaku/index.html

- Ciudad de Kosai: http://www.city.kosai.shizuoka.jp/1835.htm

- Ciudad de Fuji: http://www.city.fuji.shizuoka.jp/safety/c0102/fmervo000000nna1.html


Consulados en JapónConsuladosJapon.jpgMapa de Consulados

 

Consulado General del Perú en Tokio

Tokyo-to, Shinagawa-ku, Higashi Gotanda 1-13-12

Ichigo Gotanda Bldg. 6F Código Postal 141-0022

Tel. 03-5793-4444

Tel. 03-5793-4445

Fax. 03-5793-4446

Teléfono de Emergencia: 090-2259-4475

Correo Electrónico: informacion@consuladoperutokio.org

Página web: http://www.consulado.pe/es/Tokio/Paginas/Inicio.aspx

 

Consulado General del Perú en Nagoya

Nagoya-Shi, Naka Ku,Sakae 2-2-23

ARK Shirakawa Koen Building 3F Código Postal460-0008

Tel. 052-209-7851

Tel. 052-209-7852

Fax. 052-209-7865

Teléfono de Emergencia: 090-8964-0664

Correo Electrónico: peru@conpernagoya.org

Página web: http://www.consulado.pe/es/Nagoya/Paginas/Inicio.aspx