Omitir los comandos de cinta
Saltar al contenido principal
1. ¿Cuál es la circunscripción del Consulado de Perú en Shanghai? 秘鲁驻上海领事馆的辖区是什么?
El Consulado General del Perú​ en Shanghai tiene circunscripción sobre las provincias de Shanghai, Zhejiang, Jiangsu, Jiangxi, Anhui y Fujian.

Por ello, los nacimientos, matrimonios y defunciones de peruanos sucedidos en estas provincias deben ser inicialmente registrados en el Consulado del Perú en Shanghái.

秘鲁驻上海总领事馆的业务辖区是上海、浙江、江苏、江西、安徽和福建省。

因此,秘鲁人在这些省份的出生、结婚和死亡必须首先在秘鲁驻上海领事馆登记。
Editar:  
2. ¿Forma parte la República Popular China del Tratado de la Haya "Apostilla"?中华人民共和国是《海牙条约》的缔约国吗?
La República Popular China no forma parte del Tratado de la Haya "Apostilla". Por ello, todos los documentos peruanos que se quieran hacer valer en China, deberán ser legalizados en el Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú y en el Consulado General del Perú en Shanghái.

Igualmente, los documentos emitidos por autoridad china deben ser legalizados por el Consulado General del Perú en Shanghái antes de ser enviados al Perú y legalizados por el Ministerio de Relaciones Exteriores en el Perú. 

Para realizar una legalización en el Ministerio de Relaciones Exteriores se debe solicitar cita, para mayores detalles ingresar a la Seccion Apostilla y Legalización o al siguiente enlace: http://portal.rree.gob.pe/sitepages/apostilla.aspx#​ 

中华人民共和国不是《海牙条约》的缔约国。因此,秘鲁在中国的所有文件都必须在秘鲁外交部和秘鲁驻上海总领事馆合法化。

同样,中国当局签发的文件在运往秘鲁之前必须由秘鲁驻上海总领事馆合法化,并由秘鲁外交部合法化。

​要在外交部进行合法化,请访问Apostilla和合法化部分或以下链接:http://portal.rree.gob.pe/sitepages/apostilla.aspx#​ ​

Editar:  
1 - 2Siguiente