**ESPAÑOL​**

 

De acuerdo a las "Directrices para la admisión de asistencia legal a cargo del Estado" (clic aquí o aquí), los ciudadanos de países extracomunitarios deben presentar una copia de la certificación de ingresos y bienes presentada en su país de origen, emitida por la autoridad consular competente. 

Por lo tanto, para emitir esta certificación, el interesado debe remitir su solicitud con este formulario Form 57 - Solicitud de certificado de no ingresos ni propiedades, los siguientes documentos:

 

A. Solicitud, documentos de identidad y pago

 

1. Solicitud de datos (documentos) sobre no percepción de ingresos/bienes de la autoridad italiana o documento similar.
2. Pago de la tarifa consular 20b: 25 euros. El pago puede hacerse mediante transferencia bancaria.
3. Copia del DNI peruano o del pasaporte peruano.

B. Certificados de propiedad

La Superintendencia Nacional de los Registros Públicos (Sunarp) cuenta con 79 Oficinas Registrales distribuidas en las 79 Oficinas Registrales y 14 Zonas Registrales. Ver aquí el detalle, CLIC AQUÍ.

1. Certificado negativo de propiedad inmueble de Lima, Zona Registral IX (Lima y Callao). Se puede obtener en línea aquí, CLIC AQUÍ. El certificado consular solo dirá que no posee propiedades en Lima.
2. Certificado negativo de propiedad inmueble de la Oficina Registral donde se encuentre su lugar de nacimiento o el lugar de su última residencia en el Perú (solo si es distinta a Zona Registral IX Lima y Callao). Se puede obtener en línea aquí, CLIC AQUÍ​. El certificado consular solo dirá que no es propietario de inmuebles ubicados en las regiones que correspondan a las oficinas registrales que expidan dichos certificados.

C. Certificados de ingresos (pensiones, salarios, rentas, dividendos y otros ingresos).

1. Constancia de pensionista o no pensionista expedido por la Oficina de Normalización Previsional (ONP). Se obtiene en línea y es gratuito. CLIC AQUÍ​.
2. Constancia de estado pensionario negativo de AFP en original PDF, CLIC AQUÍ y, si es positivo, también Reporte de Afiliación AFP, CLIC AQUÍ. Se obtienen en línea y son gratuitos (solamente lo puede hacer el interesado o su familiar).
3. Ingresos. Para demostrar la carencia o insuficiencia de ingresos, usted puede presentar uno de estos documentos:
• ​Certificado Único Laboral - CUL-: Este documento acredita que el titular, en este momento, tiene o no una relación laboral formal que le genera ingresos regulares. Solo puede ser obtenido por el interesado. Se obtiene en línea original PDF y es gratuito. Para obtenerlo, CLIC AQUÍ.
• ​ Reporte tributario de la SUNAT de los ingresos del presente año y de años anteriores. Se obtiene en línea y es gratuito, CLIC AQUÍ, solo por el interesado.
• Si no tiene RUC y/o no ha declarado ingresos, debe presentar el Reporte negativo de Declaraciones y pagos. Se obtiene en línea y es gratuito. CLIC AQUÍ

Es de responsabilidad exclusiva del interesado o de su abogado obtener estos documentos. 

 

Descargue aquí la Guía tutorial para obtener en línea los documentos que requiere el Consulado​. Alternativamente, puede acudir a un Centro de servicios operados por peruanos y que ofrecen sus servicios en español para recibir apoyo.

 

Los documentos NO pueden ser reemplazados por declaraciones juradas o autocertificaciones

 

Los requisitos son obligatorios. El artículo 122 del Reglamento Consular peruano​ prohíbe explícitamente a los funcionarios consulares "certificar hechos que no hayan sido verificados".

 

Por lo tanto, el Consulado no puede emitir un certificado que acredite hechos (como la ausencia de ingresos o bienes en Perú) basándose únicamente en una autocertificación, ya que esta información no ha sido verificada por el Consulado. El certificado debe reflejar fielmente la información de la que disponemos. Además, las Directrices italianas para acceder a la asistencia jurídica a cargo del Estado italiano también establecen que no se admiten documentos equivalentes, como declaraciones juradas o autocertificaciones.

 

Por lo tanto, el Consulado emitirá un certificado de no percepción de ingresos o pensión y de no tener propiedades inmuebles solo sobre los hechos que le constan de manera indubitable y fehaciente. 

 

Advertencia crucial para solicitantes y titulares de asilo o protección Internacional

De acuerdo con los tratados y leyes italianas sobre asilo y protección internacional, se entiende que los ciudadanos extranjeros no-UE que tienen o han solicitado dicha protección renuncian de facto a la protección de su país de origen. 

Por lo tanto, cualquier tipo de interacción con el Consulado de su país de origen, incluyendo la solicitud u obtención de una certificación, podría ser interpretado por las autoridades italianas como una renuncia a la condición de asilo, poniendo en riesgo el estatus de protección internacional del interesado.

 

Pago de la tarifa consular

 

Para hacer una transferencia bancaria al Consulado General del Perú en Roma, necesitarás los siguientes datos:

• Beneficiario: CONSULADO GENERAL DEL PERU EN ROMA
• IBAN: IT20B03268032080H6863267279
• SWIFT/BIC (si transfieres desde fuera de Europa): SELBIT 2B XXX

En el motivo de la transferencia (Causale), incluye tus nombres y apellidos, el número de la tarifa y la denominación del trámite a distancia (ej. "Certificado Consular de No ingresos ni propiedades").

Asegúrate de que la fecha de la transferencia sea la actual o el siguiente día hábil, y recuerda que puede tardar hasta tres días hábiles en procesarse. El monto transferido debe ser exacto al costo del trámite para que este pueda ser procesado. 

**ITALIA​NO**

Secondo le "Linee guida per l'ammissione all'assistenza legale a spese dello Stato" (scarabili qui o quí), i cittadini di Paesi extra UE devono presentare copia della certificazione dei redditi e del patrimonio presentata nel Paese di origine, rilasciata dall'autorità consolare competente.

Pertanto, per rilasciare tale certificazione, l’interessato deve inviare la sua richiesta con questo modulo Modulo 57 - Richiesta di attestazione di non percezione di redditi o immobili​, allegando i seguenti documenti:

 

A. Domanda, documenti di identità e pagamento

1. Richiesta di dati (documenti) sulla mancata percezione di redditi/patrimoni da parte dell'amministrazione italiana o documenti simile.
2. Pagamento della tariffa consolare 20b: 25 euro.​
3. Copia del DNI peruviano o del passaporto peruviano.

B. Certificati di proprietà

La Sovrintendenza nazionale dei registri pubblici (Sunarp) ha 79 uffici del registro distribuiti nei 79 uffici del registro e 14 zone del registro. Per maggiori dettagli, CLIC AQUÍ.

1. Certificato negativo di proprietà immobiliare di Lima, Zona di Registro IX (Lima e Callao). Puoi ottenerlo online qui, CLIC AQUÍ. Il certificato consolare attesterà solo che non possiedi alcuna proprietà a Lima.​
2. Certificato negativo di proprietà immobiliare della Zona di Registro in cui si trova il tuo luogo di nascita o l'ultima residenza in Perù (solo se diversa dalla Zona di Registro IX di Lima e Callao). Puoi ottenerlo online qui, CLIC AQUÍ. Il certificato consolare attesterà solo che non possiede beni immobili situati nelle regioni corrispondenti agli uffici del registroche rilasciano tali certificati.

C. Certificati di reddito (pensioni, stipendi, affitti, dividendi e altri redditi).​

1. ​Prova di ​essere pensionato o non pensionato rilasciata dall'Ufficio di normalizzazione della sicurezza sociale (ONP). È disponibile online ed è gratuito.​ CLIC AQUÍ​.
2. Certificato di pensione con esito negativo (Constancia de estado pensionario negativo) CLIC AQUÍ: deve essere inviato in originale PDF.  È disponibile online ed è gratuito​. ​Se il certificato risulta con esito positivo, sarà necessario inviare anche il Certificato di affiliazione all’istituto di previdenza AFP (Reporte de afiliación), CLIC AQUÍ. È disponibile online ed è gratuito​.
3. Redditi. Per dimostrare la mancanza o l'insufficienza di reddito, è possibile presentare uno di questi documenti:
• ​Certificato Unico del Lavoratore (CUL - Certificado Único Laboral): Questo documento attesta se il titolare, al momento attuale, ha o meno un rapporto di lavoro formale che gli genera redditi regolari. Può essere ottenuto solo dall'interessato, CLIC AQUÍ. Si ottiene online in formato PDF originale ed è gratuito. Per ottenerlo, 
• Rapporto fiscale SUNAT (Reporte tributario de la SUNAT) per attestare i redditi dell'anno in corso e degli anni precedenti. Si ottiene online ed è gratuito, CLIC AQUÍ, solo dall'interessato.
• Rapporto Negativo di Dichiarazioni e Pagamenti (Reporte negativo de Declaraciones y pagos): Se non si possiede il RUC (Registro Único de Contribuyentes) e/o non si sono dichiarati redditi, è necessario presentare il Rapporton hegativo di Dichiarazioni e Pagamenti. Si ottiene online ed è gratuito. CLIC AQUÍ.

L'ottenimento di tali documenti è di esclusiva responsabilità dell'interessato o del suo avvocato.

Scarica qui​ la Guida Tutorial per ottenere online i documenti richiesti dal Consolato.

In alternativa, si consiglia di rivolgersi a un Centro di servizi per ricevere supportoqualificato in italiano o spagnolo​.

I documenti NON possono essere sostituiti da dichiarazioni giurate o autocertificazioni.

I requisiti sono obbligatori. L'articolo 122 del Regolamento Consolare Peruviano vieta esplicitamente ai funzionari consolari di "certificare fatti non verificati".

Pertanto, il Consolato non può rilasciare un certificato attestante fatti (come l'assenza di redditi o beni in Perù) basandosi esclusivamente su un'autocertificazione, poiché tali informazioni non sono state verificate dal Consolato. Il certificato deve riflettere fedelmente le informazioni a nostra disposizione. Inoltre, le Linee guida per l'ammissione al patrocinio a spese dello stato stabiliscono che documenti equivalenti, come dichiarazioni giurate o dichiarazioni giurate, non sono accettabili.

Pertanto, il Consolato rilascerà un certificato di mancato percepimento di redditi o pensioni e di non proprietà immobiliare solo sulla base di fatti a lui noti in modo indubbio e attendibile. 

Avvertenza Cruciale per Richiedenti e Titolari di Asilo o Protezione Internazionale

In conformità con i trattati e le leggi italiane in materia di asilo e protezione internazionale, si intende che i cittadini stranieri non-UE che posseggono o hanno richiesto tale protezione rinunciano di fatto alla protezione del loro Paese di origine. 

Pertanto, qualsiasi tipo di interazione con il Consolato del loro Paese di origine, inclusa la richiesta o l'ottenimento di una certificazione, potrebbe essere interpretato dalle autorità italiane come una rinuncia alla condizione di asilo, mettendo a rischio lo status di protezione internazionale dell'interessato.

Il pagamento de la tassa consolare

Il pagamento può essere effettuato tramite bonifico bancario.

Per effettuare un bonifico bancario al Consolato Generale del Perù a Roma, avrai bisogno dei seguenti dati:

• Beneficiario: CONSOLATO GENERALE DEL PERU IN ROMA
• IBAN: IT20B03268032080H6863267279
• SWIFT/BIC (se trasferisci da fuori Europa): SELBIT 2B XXX

Nella causale del bonifico, includi il tuo nome e cognome, il numero della tariffa e la denominazione della pratica a distanza (es. "Certificato Consolare di Non redditi né proprietà").

Assicurati che la data del bonifico sia quella attuale o il giorno lavorativo successivo, e ricorda che potrebbero essere necessari fino a tre giorni lavorativi per l'elaborazione. L'importo trasferito deve corrispondere esattamente al costo della pratica affinché questa possa essere elaborata.