DECRETO
SUPREMO Nº 015-98-PCM - Artículo 3.- La inscripción en el Registro
es obligatoria. El derecho a solicitar que se inscriban los hechos relativos a
la identidad y estado civil de las personas es imprescriptible e irrenunciable.
DECRETO
SUPREMO Nº 015-98-PCM - Artículo 47.- El peruano que contrajera matrimonio en el
extranjero puede solicitar la inscripción en cualquiera de las Oficinas
Registrales Consulares del país donde se realizó dicho acto. A este efecto
presentará copia certificada del acta matrimonial, traducida en caso de estar
en idioma extranjero. En la inscripción se consigna la información establecida
en el artículo anterior, expresándose además la autoridad y el lugar donde se
celebró el matrimonio.
Requisitos:
Para solicitar la cita enviar al correo electrónico rcivil@conpernagoya.org la siguiente documentación en formato PDF:
1. Constancia de Matrimonio japonesa 結婚届記載事項証明書 (Koin
Todoke Kisaijiko Shomei Sho). Legalizado Apostillado por el Ministerio de Relaciones
Exteriores del Japón (Gaimusho). Para verificar
el procedimiento en el Gaimusho pulse aquí.
2. Traducción al español de la Constancia de Matrimonio
Japonesa. No se aceptan traducciones escritas a mano y debe consignarse los
datos completos del traductor (nombre completo, número de documento de
identidad, dirección, teléfono y firma) de acuerdo con el artículo artículo41.1.2 de la Ley N°27444.
3. Copia simple de la partida de
nacimiento (sólo para los contrayentes de nacionalidad peruana).
4. DNI y Pasaporte original de los
contrayentes. En caso de que uno de los contrayentes es de nacionalidad
extranjera, deberá presentar su Pasaporte o Zairyu Card vigente.
5.Para completar e imprimir el
formulario, Solicitud Registro de Matrimonio.
Una vez evaluada la documentación presentada, en un plazo no mayor de 48 horas, el área de Registro Civil contactará con el solicitante para informarle el día y hora de la cita (Indicar su número de teléfono)
IMPORTANTE:
La inscripción de matrimonio en este Consulado tiene
validez en todo el territorio peruano. Los matrimonios inscritos en el
Consulado peruano NO DEBEN ser
inscritos nuevamente en el Perú, porque se estaría generando problemas de doble
inscripción.
El trámite se realiza el mismo día sin
costo alguno y se entrega la primera copia gratuita de la partida. Las partidas
adicionales tienen costo.Tarifa Derechos Consulares